Jag våkne po, och so kjokken mitt drita kald, sola steik nu po panna som mitt gammel ovn, so kaffer hoppe ut av koppet mitt nesten fytte fittefis.
So dundrer det mitt fis po dora mitt, klokke mitt skriker dra po do, sove jeg mer, inte sto so tidlig vakt upp nu fittefis. Jag trodd forklåt det vara politikfolk eller UDI po dor, men inte mitt neida, det vara nabo sonn fittefis.
Naboen står med skuldra po tenna, pysjamas hans har hull och han se po mitt som jag har stjelt postkasse hass eller fittefis vet hva. Han opne kjefta sitt, men ordene tygd av ko och sonn ramle ut bare: “Kan hjelpe jag bitte kanskje, treng dekka…” han bare stoppe lyd, smører sammen alt greie fis, och jag får so gelé-greie i oret mitt, inte skjønner for mye dritta. Men jag nikka aven, och tenke mulig han har miste puta sitt eller har katt so ligger under sofa. Inte viter meg ju, men nikking jag pleier bruke po folk når jag inte forstå fittefiser alt til sammans.
Så han prøve sonn igjen: “Jag… sonn vanlig dag, men jag har inte… DEKNING,” och nesten rope sista ting, som det sonn tørst ku sine bønner faen bara. Dekning? Jag tenke po teppe, kanskje han fryser ræva mitt po, det er sonn pollingene mine nu. Så sier jag: “Jag har ullteppe, ikke akkurat mitt nytt, men dekker din bak eller hue, du si fra po!” Da snur ansikt hans seg skrått mot sida, panna brette seg sonn sovjetisk kart, trist smilet sitt sonn klistra i høyre hjørnet faen. “Nej, nej, du skjønn inte, mobil inte fange signal, alt dritta skjer inte, er bare dødt faen!” Nu riste nabo mobilen over hue sitt, och svette drypper faen po skjerm, ser ut som fisk i pose sonn helvete.
Jag dra opp mitt gammel Nokia fra lomma, batteri faen er nesten større enn hele nabo mobil. “Ta den du, jag har brukt den till all dritta, slår du hardt po, kanskje kontakt Saturn nu!” Han trykke po knappene, men bar sliten slange faen som gli po hele skjerm, och russisk språk so freser ut i høyttaler, inte en linje, bare død luft faen, gammal logo blinke po och so. Ansikt hans faen blir enda dypere rynker, han mumler so svensk-norsk blanding dritta der.
“Jag egentlig… bara vil vite po posten. Inte strøm, inte dekning, ikke kaffe, åh faen Norge är so dritta vanskelig noen gang!” Jag blir lysten drikke all kaffe mitt sonn skvett, och dytt han ut faen. Så jag dra shorts over pysjen mitt, stikke hue ut vinduet etter han. “Du nabo, vill ha teppe roper du, vill ha teip, jag har rull, men mobil dekning må kanskje grave kabel sjæl, inte jag sonn kan gi deg hattrick nu faen, skjønner du?”
Nu sitter jag med to mobiltelefon i lomma mitt, og nabo vinke ut ruta som en sulten fisk faen. Dekning fikk han inte, teppe ville han ikke ha, posten kom aldri—och jag skrape Nokia mot vegg mitt, tenker Norge er faen fullt av snakk men ingen fatta en dritt likevel.
